Переславль залесский название происходит. Переславль-Залесский — старинный городок Ярославской области. Карта Переславля-Залесского с главными достопримечательностями

Переславль-Залесский – город Золотого кольца России. Располагается на берегу Плещеева озера у притока реки Трубеж в Ярославской области, в 140 км на северо-восток от Москвы и в 120 км на юг от Ярославля. Площадь составляет 23 кв. км, население – 39 тысяч человек (2017г.)

За год с целью туризма в город приезжает около 300 тысяч человек. В большинстве своём это русские путешественники, так как город имеет богатое историческое наследие и значение. Именно там можно встретить редкие образцы древнерусского зодчества, древние православные святыни, сохранившиеся старинные дома и другие памятники архитектуры. Город привлекателен своими красивыми природными пейзажами, ухоженностью и уютом.

Переславль Залесский История

В 1152 году на Северо-Восточной Руси в Залесье – области полей и земледелия Юрием Долгоруким был основан город Переяславль. Современное название город получил в 15 веке.
Переславль-Залесский – город, где родился Александр Невский.
В 13 веке город претерпевал постоянные ограбления и пожары.
В 1302 году город по завещанию князя Ивана Дмитрия отходит к Московскому княжеству. Он становится важным торговым пунктом на трассе Москва – Архангельск, а так же второй религиозной столицей Руси, из которой произошли личности многих известных святых и православных деятелей.

Далее Переславль-Залесский получает стремительное развитие как ремесленный и торговый центр Северо-Восточной Руси. На его гербе и флаге в цветах имперской России изображены рыбы. Это связано с тем, что в 15-16 веках город был обязан поставлять к царскому столу деликатесную рыбу, которая водится исключительно в Плещеевом озере.

В конце 17 века на знаменитом озере была построена «потешная флотилия» Петра I, что было началом развития российского военного флота. К 1692 году этот процесс был полностью готов к торжественному осмотру.

В 19 веке Переславль-Залесский представляет собой крупный быстро развивающийся город с каменными домами и фабричным производством.

В наше время Переславль-Залесский является третьим по величине городом Ярославской области, где с постройками современности мирно соседствуют вековые церкви и монастыри.

Достопримечательности Переславля-Залесского

Переславль-Залесский славится древнерусскими храмами и монастырями. Город помнит своих великих князей, сотворивших не одну только его историю, а всего государства Руси. Среди современных объектов экскурсий можно встретить множество занимательных частных музеев с креативными выставками. Чему только они не посвящены! И дизайну крестьянской избы, и сказочным героям, и находчивости русского человека и даже чайникам и утюгам.

Город раскинулся на берегу живописного Плещеева озера. В округе его бесконечно простираются леса и поля великой Русской равнины. Город настолько богат значимыми событиями, что каждый клочок земли буквально дышит историей, желая рассказать о ней путнику.

Что посмотреть в Переславле-Залесском? Самые красивые места и главные достопримечательности

Национальный парк Плещеево озеро

Озеро считается красивейшим в Центральной России, оно – природная достопримечательность Золотого кольца. На юго-востоке от него раскинулся Переславль-Залесский, а на остальных берегах встречаются более мелкие населённые пункты. В том числе вокруг озера располагается множество туристических баз и гостиниц. Люди останавливаются там для отдыха на природе, рыбалки и занятий кайтсёрфингом.

Синий камень на Плещеевом озере

Синь-камень использовался в качестве ритуального священного объекта в обрядах финно-угорских племён и древних славян во времена языческой Руси. В сухую походу камень обыкновенно серый, а при высокой влажности становится синим. Местные язычники собирались вокруг этого камня, разжигая костры и устраивая пляски, и после принятия христианства – это приводило монахов близлежащей обители в ярость. Они тщетно пугали людей, что в глыбе закралась нечистая сила. С камнем велась настоящая борьба: его пытались закапывать и топить, но тот загадочным упорством возвращался на прежнее место.

Переславский музей-заповедник

Музей с его экспозициями занимает Горицкий монастырь, который был упразднён в середине 18 века. В его территории входят: основное здание, Спасо-Преображенский собор, музей-усадьба Ганьшиных, «Ботик Петра I», экспозиционный зал и, наконец, художественная галерея. Здесь, помимо исторических экспозиций, можно рассмотреть деревянные скульптуры, живопись и иконопись.

Спасо-Преображенский собор — это древний православный храм крестово-купольного типа. Собор заложен Юрием Долгоруким в середине 12 века. Здесь обряд крещения принял Александр Невский. Строение является одним из древнейших мемориалов архитектуры церковного каменного зодчества. Именно здесь обнаружили известную икону 15 века «Преображение». Впоследствии её перенесли в Третьяковскую галерею. К сожалению, древняя роспись храма утрачена: внутренние стены покрыты белой краской.

Храмы находятся в центре города. Возведены они были в середине 18 века благодаря местному меценату на территории, где раньше располагался Богородице-Сретенский Новодевичий монастырь. В храмах висели ценные иконы 15 века, стояли драгоценные дарохранительницы и прочее убранство, пока в 1925 году всё это не было вынесено большевиками. В 30-х годах закрытые собор и церковь использовали как цеха пекарни. Историко-архитектурная ценность сооружений была признана в 1936 году.

Шатровая церковь 15 века возведена по проекту неизвестного архитектора. Подобные строения – достаточно редкое явление для данной местности. В церкви Петра Митрополита находятся два престола: верхний Петра Митрополита и нижний Архангела Михаила. В 1880-х и 1970-х были проведены две реставрации, благодаря которым строение приобрело близкий к первозданному вид. В 1990-х годах церковь была в плачевном состоянии. Реставрация приостановлена, но, несмотря на аварийность, в здании до сих пор проходят богослужения.

Церковь Сорока Мучеников – настоящий символ Переславля-Залесского, который известен нам по открыткам и красивым снимкам города. Церковь находится на берегу Плещеева озера в рыбной слободе. С водоёма на храм открывается восхитительный вид. Возведена была в 1755 году с помощью московских меценатов. Холодный престол посвящён Сорока мученикам, тёплый – Рождеству Пресвятой Богородицы. Сегодня храм предстаёт перед нами живописным зданием с розовым фасадом, голубой крышей и мастерски декорированными окнами.

Изначально монастырь, возведённый в 14 веке, был мужским, сейчас же является женским. Монастырь не раз претерпевал разорения, но монашеская жизнь в нём не прекращалась. В 1920-х годах обитель была закрыта. Большевики взорвали главный собор и колокольню, в остальных зданиях были организованы общежития, ремонтные мастерские и животноводческая база. С 1990-х годов руины обители переданы РПЦ, проведены работы по реставрации и капитальному ремонту.

Никитский монастырь 14 века является одним из древнейших в Северо-Восточной Руси. Нынешние насельники считают, что святая обитель была основана в 1010 году. Именно в это время, на берегу Плещеева озера, появлялись первые деревянные церкви, утверждающие христианство на языческих землях. В архитектурный ансамбль монастыря входят девять строений – памятников церковного зодчества 16-19 веков, дошедших до наших дней.

Свято-Троицкий Данилов монастырь

Этот монастырь так же является мужским, основан он был иноком Никитского монастыря Даниилом. В честь рождения Ивана Грозного, будущего первого царя всея Руси, был возведён главный храм монастыря – Троицкий собор. Тогда монастырь был значительным феодалом, владеющим множеством дворов и крестьян. В годы Смуты обитель серьёзно пострадала, но была заново отстроена во второй половине 17 века.

Святую обитель заложили как место памяти битвы между московским и тверским князем в 1304 году. Монастырь начинал как мужской, со второй половины 17 века в него заселились сёстры, и к началу 20 века в нём служили полтысячи монахинь и насельниц. Монастырю принадлежали четыре церковно-приходские школы и три пустыни, в том числе Алексеевская. В советское время монашеская община была ликвидирована. Затем обитель была передана Никольскому женскому монастырю и восстановлена.

Музей-усадьба «Ботик Петра I»

«Ботик Петра I» претендует на звание самого первого провинциального музея России. Открылся он в усадьбе Ботик в 1803 году. Центральный экспонат – корабль «Фортуна», который был изготовлен самим Петром Великим, единственный в своём роде: остальные суда потешной флотилии сгорели. В состав усадьбы включены императорские памятник и обелиск, Ботный дом, Белый дворец, триумфальные ворота и другие интересные объекты.

Представляет собой технический музей, который был основан в 1991 году частным предпринимателем. В нём сконцентрированы образцы рельсового транспорта 19 – 20 веков, а также связанные с ними железнодорожные механизмы и машины. Большинство экспонатов находятся в рабочем состоянии. Здесь представлены паровозы, дизельные локомотивы, вагоны, автомобили, тракторы и железнодорожное оборудование.

В частной музейной коллекции, размещённой на месте старинного купеческого особняка, представлены более 200 утюгов самых разных типов. На первом каменном этаже работает магазин с сувенирами, на втором деревянном располагается экспозиция. Музей утюга довольно популярен среди туристов, несколько раз в год в нём проводят Праздник утюга, на котором каждый может попробовать неэлектрические утюги в работе.

Невозможно не заметить «Дом чайника» – это креативно раскрашенная деревянная изба с русской печью, находится недалеко от Ботика Петра I. Дом основан владельцами Музея утюга в 2003 году. В коллекции представлены эксклюзивные экспонаты, связанные с традициями чаепития на Руси. Изобретательные предприниматели разместили оригинальные зазывающие слоганы на стенах избы и заборе – мимо музея невозможно пройти!

Недавно построенный уникальный музей уже заслужил высокую оценку в Переславле-Залесском. В нём находятся два уютных зала с оригинальной экспозицией предметов крестьянского интерьера и быта. Музей славится необыкновенной атмосферой, которая позволяет совершенно по-новому посмотреть на русское крестьянство, открыв для себя множество интересных фактов.

Это ещё один частный музей, посвящённый истории и достижениям радиотехники. Можно сказать, что хозяева музея собирали экспозицию по чердакам и подвалам. И теперь посетителям представлена интересная выставка радиоприёмников со всего света, разного размера и формата. В сувенирной лавке можно приобрести редкие детали для ремонта старой радиотехники.

Данный музей – выставка более ста раритетных швейных машин. Можно увидеть старинные дореволюционные экспонаты, советские швейные машинки, а также изделия знаменитых мировых производителей. Вместе с музеем в здании расположен магазин, где можно приобрести керамические изделия, посуду и предметы одежды.

Именной музей был открыт в 2012 году на родной земле Александра Невского. Посвящён периоду его княжения в Переславле-Залесском, является единственным в своё роде в России. Музей откроет посетителю множество малоизвестных интересных фактов. В нём находится модель города, каким он был в 12 столетии. Он располагает такими композициями, как «Три воина, иконы с изображением Александра Невского, его медали и ордена.

Композиция музея удивительна и оригинальна. Состоит она из творчески выдуманных крестьянами и горожанами предметов для облегчения быта: своеобразные соковыжималки, стиральные машинки, специальная посуда для мужчин с усами, чайник с несколькими носиками – чего только не встретишь! Интересно, что многие экспонаты находятся в рабочем состоянии: их можно опробовать на практике.

«Русский парк» – одна из главных достопримечательностей города. Это историко-культурный туристический комплекс, который состоит из удивительных деревянных изб, где внутри воспроизведена атмосфера русского села 19-20 века. Музей повествует об изобретениях и открытиях соотечественников, в парке находятся художественные аллеи, где встречаются персонажи русских народных сказок. В местном трактире предлагается меню традиционной русской кухни.

Этот некрупный музейный комплекс – центр сохранения и развития народных традиций, памятник древнерусской архитектуры. Помимо экспозиции в нём находятся игровая площадка, тематическое кафе и сувенирная лавка. Экскурсоводы театрально повествуют путешественнику о традициях и обычаях русской жизни. Главным героем выступает сказочный Берендей. «Дом Берендея» предлагает самые разные экскурсионные программы.

Музей «Рождение сказки»

Сказочный музей погружает посетителей в волшебный мир древних славянских легенд. Экспозиция представляет собой коллекцию местного художника и скульптора Александра Тихонова – это герои из народных сказок и славянской мифологии. Таинственность атмосфере прибавляет подобранная музыка и декорации. Музей является частью структуры «Тридевятое царство», находится рядом с городом, всего в паре десятков километров.

Сад появился в 1952 году по инициативе С.Ф. Харитонова. С 1998 года входит в состав Национального парка «Плещеево озеро». В саду произрастают более шестисот видов деревьев и кустарников, привезённых с разных концов мира: Сибири, Дальнего Востока, Крыма, Кавказа, Европы, Северной Америки, Японии и Китая. Растения высажены в аллеи в пейзажном стиле, созданы искусственные водоёмы с мостиками.

С 7 века нашей эры берега Плещеева озера и Александрову гору заселяли финно-угорские племена меря. На вершине горы устраивались языческие праздники с игрищами и плясками. Считается, что этот холм рукотворный, а сотворён по приказу Александра Невского. На горе был построен монастырь, впоследствии прекративший своё существование. Его следы были обнаружены в процессе раскопок археологами.

Как добраться из Москвы до Переславля-Залесского

Расстояние от Москвы до центра Переславля-Залесского составляет 140 км.
Переславль-Залесский располагается на трассе М8 «Холмогоры» Москва – Архангельск. К городу по прямому маршруту ходят автобусы. Поезда до города не идут, так что выдвигаться нужно от ближайшей железнодорожной станции соседних городов.

Автобус Москва – Переславль Залесский

Автобусы ходят от автостанции на ВДНХ с раннего утра до позднего вечера. Маршрут занимает два-три часа в зависимости от рейса и пробок в столице. От Щелковского вокзала автобусов нет.
Билеты продаются в кассах автостанций, можно их приобрести непосредственно перед поездкой или заблаговременно. Цена на автобус Москва – Переславль-Залесский составляет 300-450 руб. на 2018 год.

Переславль-Залесский – это старинный русский город, основанный Юрием Долгоруким у Плещеева озера. Город прославился тем, что в нем родился Александр Невский, а в 1688 году Петр Первый строил здесь Потешную флотилию. В Переславле-Залесском расположены многочисленные церковные памятники, здесь происходили важные для Российского государства исторические события.

Город является заповедным местом, входящим в Золотое кольцо России.

Основание и название города

В 1152 году князь Юрий Долгорукий на берегу реки Трубеж, там, где она впадает в Плещеево озеро, основал город и назвал его Переяславлем, что в переводе с древнеславянского означает «Перенявший славу».

Это был третий город в древней Руси с таким названием: в то время уже существовали

• Переяславль на территории современной Украины, переименованный в 1943 году в Переславль-Хмельницкий
• Переяслав-Рязанский, переименованный в 1773 году в Рязань.

В XV веке город, основанный Юрием Долгоруким, стали называть Переславль-Залесским, поскольку он находился в Залесье, то есть за лесом, отделявшим эту местность от Киевских и Черниговских земель.

Город располагался в 130 км от Москвы на пересечении многих торговых путей и в те времена был знаменитым и богатым.

Здесь 30 мая 1221 года родился великий русский полководец Александр Невский, а в древнем Спасо-Преображенском соборе он был крещен.

В честь Александра Невского названа гора на берегу Плещеева озера, ранее известная как Ярилина гора. Недалеко от Александровой горы, находится так называемый «синий камень», считавшийся священным у язычников.

Кремль Переславля-Залесского

Во время правления князя Юрия Долгорукого на берегу Плещеева озера (тогда это было Клещино озеро) стояла мощная для своего времени крепость - укрепленный княжеский городок, получивший название Клещин.

Согласно летописи, в 1152 году князь перенес город от Клещина озера в новое место - на пересечение важных торговых путей близ устья реки Трубеж.

В новом городе Юрий Долгорукий поставил каменную церковь святого Спаса, а также соорудил укрепления, самые мощные среди тех, что возводились в основанных князем городах.

Построенный кремль был центральной частью древнерусского города. Протяженность его валов составляла почти 2,5 километра, высота – от 10 до 16 метров, а ширина доходила до 6 метров. На вершине валов были построены деревянные стены с башнями. Исследователи полагают, что в XII-XIII веках во Владимиро-Суздальской земле эта крепость была второй по мощности после стольной Владимирской.

С внешней стороны стены кремля были защищены естественными преградами - рекой Трубежем и ее притоком Мурмажем (ныне засыпан), а также специально выкопанным рвом. Таким образом, крепость со всех сторон была окружена водой.

Кремль не раз захватывали и грабили ордынцы, также он сильно пострадал и в Смутное время, но после каждого разрушения его стены и башни восстанавливались. Только в 1759 году деревянные стены были разобраны за ненадобностью и по причине ветхости.

В настоящее время с древних переславских валов открывается великолепная панорама старого города.

Спасо-Преображенский собор в Переславле-Залесском

Одновременно с оборонительными сооружениями в северной части крепости в 1152-1157 годах был возведен одноглавый белокаменный Спасо-Преображенский собор. Это крестовокупольный четырехстопный храм, строительство которого было завершено уже при Андрее Богословском, преемнике Юрия Долгорукого. Собор является самым ранним из пяти первых белокаменных храмов Северо-Восточной Руси и единственный, дошедший до нас в хорошем состоянии.

За свою историю Спасо-Преображенский собор много раз реставрировался, но, в целом, сохранил свой первоначальный вид. Его высота составляла 22 метра, а ширина стен - от 1 до 1,3 метров.

Храм расположен на Красной площади. Интересно то, что название Красной площади в Москве было заимствовано от Переславской Красной площади.

Первоначально собор внутри был покрыт фресками, но все они при реставрации, проведенной в XIX веке, были сняты. Сохранившийся их фрагмент перенесен в Исторический музей Москвы, и в настоящее время внутри храма стены белые.

В древности собор имел большое значение для жизни города и входил в систему его оборонительных сооружений.

В храме были крещены многие переславские князья, в том числе, Александр Невский. В соборе похоронены сын и внук Александра Невского - Дмитрий Александрович и Иван Дмитриевич.

Рядом с храмом когда-то находились княжеский дворец, который, как полагают исследователи, был связан с собором галереей.

В 1958 году в знак благодарности своему земляку напротив Спасо-Преображенского храма был установлен памятник Александру Невскому.

Расцвет Переславль-Залесского

Город достиг наивысшего своего расцвета при великом князе Всеволоде Большое Гнездо и его сыне Ярославе. В период правления князя Всеволода, который был дальновидным политиком и умелым воином, Переславль-Залесский становится одним из значительных центров культуры Владимиро-Суздальской Руси.

При дворе князя Ярослава служили образованные люди, благодаря которым была написана историческая хроника «Летописец Переславля Суздальского». В этот же период знаменитые мастера-иконописцы и резчики по дереву создали многие замечательные произведения искусства.

Переславль-Залесский - разорение города

В феврале 1238 года монголо-татары взяли многие российские города, среди которых были Владимир и Переяславль-Залесский. Кроме того, во время междоусобной войны в 1293 году, князь Андрей в борьбе за престол против своего брата Дмитрия использовал полчища монголо-татар для захвата русских городов, среди которых был и Переславль-Залесский.

В дальнейшем разорения и осады неоднократно выпадали на долю Переяславля – так, только воины Батыя разоряли княжество шесть раз.

Присоединение к Московскому княжеству

Как и Александр Невский, его сын Дмитрий Александрович, проявил себя незаурядным полководцем своего времени. При нем Переславль достиг своего короткого, но блестящего расцвета. В 1276 году Дмитрий получил великое княжение, но, став великим князем и исполнив все формальности во Владимире, он остался в Переславле, ставшем стольным городом русской земли.

Его сын Иван Дмитриевич не имел прямых наследников и завещал Переславль своему дяде Даниилу Александровичу, первому московскому князю, младшему сыну Александра Невского. Так был заложен первый камень в основу будущего русского государства. Это событие имело важное значение для формирования Москвы как столицы Руси.

Интересно, что в знак добровольного присоединения Переславль-Залесского к Московскому княжеству появилась традиция. При коронации наследника московского престола на царский стол подавалась копченая переславская ряпушка, которая водится в Плещееве озере.

Переславль-Залесский как религиозная столица

В этот период город фактически был второй религиозной столицей русского государства. С Переславлем связаны имена митрополитов Пимена, Афанасия и Петра, а также многих известных церковных деятелей и святых, в числе которых:

• Сергий Радонежский, посвященный в сан игумена в Спасо-Преображенском соборе
• Дмитрий Прилуцкий, родившийся в Переславле-Залесском. В Успенском Горицком монастыре чудотворец принял монашеский постриг, на берегу Плещеева озера основал Никольский монастырь и стал его игуменом.

В Переславские храмы на богомолье приезжали Василий III и Иван Грозный. Русские цари делали богатые вклады в Никитский и Троицкий, Данилов и Горицкий монастыри.

Переславль-Залесский в период смуты

В 1608 году Переславль-Залесский был захвачен поляками, но 1 сентября 1609 года русское войско под руководством Михаила Скопина-Шуйского освободило город. Позже отсюда на освобождение Москвы направились отряды первого земского ополчения.

Летом 1611 года город сумел выдержать осаду отряда гетмана Сапеги, а в 1618 году - нападение польских воинов, под руководством польского королевича Владислава.

Развитие и упадок экономики в XIX веке

В начале XIX век Переславль-Залесский был крупным городом с многочисленными церквями, фабриками и мельницами, кузницами и строящимися каменными домами. Через город проходил Беломорский торговый тракт, самый кратчайший и удобный путь от Москвы на Архангельск.

Вместе с тем, построенная Северная железная дорога прошла в обход Переславля, в 18 верстах от него, что привело к тому, что экономика Залесского города пошла на убыль. И постепенно некогда развитый город превращается в тихий и незаметный уездный городок. От этой участи его не спасла ни достаточно развитая промышленность и торговля, ни многочисленные древние святыни и памятники истории.

Переславская земля всегда привлекала писателей и художников – в своих работах ее запечатлели писатели Николай Островский и Михаил Пришвин, живописец Константин Коровин и многие другие мастера.

К настоящему времени сохранился городской вал, окружающий исторический центр города, а также памятники церковного зодчества. Это шесть монастырей, четыре из которых действующие и 9 церквей:

• Никитский монастырь
• Никольский монастырь
• Свято-Троицкий Данилов монастырь
• Феодоровский монастырь
• Сретенский Новодевичий монастырь закрыт в 1764 году
• Горицкий монастырь закрыт в 1744 году, в настоящее время это Историко-архитектурный и художественный музей-заповедник.

В Горицком монастыре можно увидеть уникальные памятники старины и искусства, в том числе церковную утварь, живопись и мебель, предметы быта и другие исторические ценности.

Среди 9 сохранившихся церквей самыми примечательными являются:

• Спасо-Преображенский собор XII века, древнейший памятник архитектуры Северо-Восточной Руси
• Шатровая церковь Петра митрополита 1585 года.

Музей-усадьба «Ботик Петра Первого»

Город прославился тем, что здесь, на берегах Плещеева озера в конце ХVII века Петр Первый построил потешный флот, ставший основой русского кораблестроения.

В 1692 году корабли, построенные на Плещееве озере были спущены на воду. Петр Первый трепетно относился к кораблям и приказал их беречь. Однако, во время пожара в 1783 году, почти все они были уничтожены, остался лишь бот «Фортуна», построенный, согласно рассказам, руками самого царя.

На горе Гремяч, на южном берегу озера Плещеева расположен Исторический музей-усадьба «Ботик Петра Первого», где можно увидеть петровский бот «Фортуна».

В наши дни озеро Плещеево – это одно из наиболее крупных озер Верхнего Поволжья и центр одноименного Национального парка. Размеры озера - более 6,5 км на 9,5 км.

В советское время Переславль-Залесский утратил немало городских храмов, но и сейчас он является одним из центров русского православия. Это уютный и привлекательный для туристов уголок с красивыми пейзажами и древними православными святынями.

Путешествия украшают нашу жизнь, делают ее интересной и содержательной. На вопрос,- куда поехать? - знающий краевед наверняка ответит, - выбирайте Золотое кольцо России, не пожалеете. И будет прав, потому что в него входят древние города с уникальными памятниками истории и культуры. Как правило, здесь же находятся центры народных ремесел. В фундаментальный такой маршрут входят 8 городов: Суздаль, Владимир, Ярославль, Ростов Великий, Сергиев Посад, Кострома, Иваново и, конечно же, Переславль-Залесский. Однако вряд ли стоит пытаться за один раз побывать сразу во всех этих местах. Растяните удовольствие, начинайте, например, с Переславль-Залесского. От Москвы придется отъехать всего на 140 километров. Сделать это можно и автобусом, и электричкой, и на собственном автомобиле, даже велосипедный маршрут хорошо разработан.

Уже в названии города слышится былинный отзвук, сразу вспоминается богатырь Пересвет, а уж значение корня «слав» не спутаешь ни с каким другим. И такое имя города оправдано, ведь основан он был еще в 12 веке весьма известным историческим персонажем Юрием Долгоруким. Родился в нем и прославленный полководец Александр Невский. И хотя сегодня Переславль-Залесский - всего лишь районный центр в Ярославской области с населением немногим больше 40 тысяч человек, в свое время он играл роль столицы северо-восточной Руси.

Сегодня Переславль-Залесский, несмотря на свой скромный статус, весьма посещаем. Ежегодно он принимает до 350 тысяч человек, подавляющая часть этого потока – экскурсионно-туристическая, много иностранцев, поскольку в городе сохранились уникальные памятники. В их числе самая старая церковь центральной части России – Спасо-Преображенский собор, датируемый 12 веком.

Расположен Переславль-Залесский на берегу Плещеева Озера, куда впадает река Трубеж, географически это – верховье Волги. Само озеро называют красивейшим в среднерусской полосе, его береговая линия тянется на 27 километров. В водах озера водится почти 20 пород рыб, в том числе занесенная в Красную книгу знаменитая деликатесная ряпушка, которая красуется на гербе города. Уже 15 лет, как окрестности озера получили статус национального парка. Прекрасны его пейзажи благодаря массивам осины, березы, сосны, ели, дуба, липы. В тиши заповедной территории можно встретить оленя-марала, косулю, сокола-сапсана, черного аиста, лебедя.

Но начинают осмотр, как правило, с самого города. С гордостью показывают экскурсоводы уцелевшие и любовно отреставрированные памятники древнерусского зодчества. В самом центре – Красная площадь и Кремль, в состав которого входят настоящие жемчужины Владимиро-суздальской архитектуры. Храмовый ансамбль является высоким образцом искусства древних зодчих, воплотивших в формах своих творений силу и духовную мощь наших предков. Всего же осмотреть предлагается 6 комплексов древних монастырей и 9 церквей, многие из них остаются действующими. Интересно, что в центре сохранился городской вал, усиливающий представление о прошлом славного города.

Таким осмотром экскурсионная программа далеко не заканчивается. Вам обязательно покажут музей-усадьбу «Ботик Петра 1». Дело в том, что на берегу Плещеева озера юный царь повелел построить потешную флотилию, которую не без оснований считают колыбелью русского военного флота. А еще любопытные экспозиции можно осмотреть в Музее утюга и Музее чайника. Образцы этих предметов обихода насчитывают не одну сотню лет. Свидетельством более поздней эпохи является Музей паровозов. Не менее интересен и центр ремесел и промыслов «Дом Берендея», где собраны искусные поделки местных мастеров росписи по дереву. Еще один интереснейший экскурсионный объект – Переславский дендрологический сад.

Сегодня туристы-путешественники любят посещать так называемые места силы. В двух километрах от Переславль-Залесского находится древний город Клещин, на территории которого сохранился Синий камень, которому поклонялись еще язычники. Это огромный валун темно-синено цвета, обладающий, по мнению паломников, целительными свойствами.

Хотя Переславль-Залесский – прежде всего памятник старинного православного зодчества, в его жизнь списались и современные реалии. Двадцать лет исполнилось Университету. Успешно работает фотохимический филиал заводов «Кодек», выпускается технический текстиль, действует производство машинной вышивки.

Понятно, что за один день просто невозможно осмотреть все достопримечательности. Но город ориентирован на прием туристов, поэтому в нем много гостиниц, отелей, гостевых домов, бронирование возможно через интернет.

Выбор за вами – приехать в Переславль-Залесский в составе организованной туристической группы, или путешествовать самостоятельно. В том и в другом случае вы получите массу впечатлений, увезете с собой красивые сувениры и надолго сохраните память о древней столице северо-востока Руси.

"Есть в России затерянный мир,
Что живёт не для слов, не для слав,
Что потерян, как Китеж, людьми -
Это город в лесах - Переславль."
(Наталья Мартишина)

Переславль-Залесский - старинный русский город, находящийся в самом центре России, в 140 км. от Москвы. Это второй после Сергиева Посада туристический пункт Золотого кольца на федеральной трассе Москва-Холмогоры, ведущей от столицы к Белому морю. Переславль и его окрестности хранят множество замечательных памятников старины XII-XIX веков и "мест памяти", связанных с важными историческими событиями и известными личностями.

Я так люблю этот милый уютный городок, что в моём собственном рейтинге старинных городов России он прочно находится в верхней тройке, а возможно, и занимает в ней первое место. Сюда тянет снова и снова, и особенно тянет тогда, когда только что из него уехал.

Въезжая в Переславль, за 4 км. от городской черты, мы видим часовню "Крест" (Фёдоровскую). На этом самом месте в 16-ом веке, будучи в поездке по святым местам, супруга Ивана Грозного царица Анастасия Романова родила царевича Фёдора. Фёдор стал последним царём угасающей династии Рюриковичей. В честь его рождения Иван Грозный приказал поставить благодарственный крест, заменённый позже каменной часовней.

Между прочим, Переславлей на Руси было целых три. "Переять славу" означало - "победить". Ещё в Киевской Руси в 10-ом веке некий отрок победил в единоборстве богатыря печенега, "переял его славу", и в честь этого подвига был основан город Переяславль-Южный, ныне город Хмельницкий. В 1095-ом году возник второй Переяславль, Переяславль-Рязанский, теперь этот город называется Рязань. И только третий Переяславль, после того, как в 15-ом веке из названия города выпала буква "я", и есть наш Переславль-Залесский.

Переславль-Залесский - ровесник Москвы. Он был основан князем Юрием Долгоруким 1152году в Залесье - местности, отделенной от южнорусских степей густыми лесами. При Долгоруком и его ближайших потомках Переславль был мощной крепостью, закрывавшей стольные города Владимир и Суздаль от волжских булгар и смоленских и новгородских ратей во времена княжеских усобиц.

Свой рассвет город пережил в 13-ом веке, когда он оказался центром удельного княжества. Первым переславским князем был Ярослав, сын великого князя Владимирского Всеволода Большое Гнездо. При нём город превратился в крупный политический и культурный центр Северо-Восточной Руси. Ниже мы видим оборонительный земляной вал, окружавший центр города.

Сын Ярослава Александр Невский прославился победами над шведами на реке Неве в 1240-ом году и над тевтонскими рыцарями на Чудском озере (Ледовое побоище). В 16-ом веке он был причислен к лику общерусских святых. Его сын Дмитрий в 1276-ом году стал великим князем Владимирским и сделал Переславль фактической столицей Владимиро-Суздальской земли.

Его сын Иван Дмитриевич был последним переславским князем. Он скончался бездетным в 1302-ом году, а его удел достался его дяде, сыну Александра Невского Даниилу, первому Московскому князю, после которого Москва постепенно и стала главным княжеским центром. Но чтобы удержать Переславль в своей власти, московские князья ещё 160 лет были вынуждены принимать и титул князя Переславского. Этот ритуал исчез только после Дмитрия Донского.

За период татарского ига Переславль шесть раз полностью разорялся и выгорал дотла. В 1374-ом году в городе состоялось важное событие, предшествовавшее Куликовской битве - здесь состоялся съезд русских князей, поводом для которого послужило крещение сына Дмитрия Донского Юрия. Обряд проводил Игумен Земли Русской - преподобный Сергий Радонежский. На этом съезде было принято важное решение биться с монголами.

В 15-ом и 16-ом веках Переславль стал крупным ремесленным и торговым центром Московской Руси. Особую роль играли государевы сокольники и рыбаки. Рыбаки, поставлявшие свой улов в Московский Кремль, жили по берегам устья реки Трубеж. Это место в городе до сих пор называется Рыбной слободой. Устье реки мы видим на фото ниже.

Пересекавшая город надвое Переславская великая дорога в допетровской России звалась Ямской. Крупнейшее поселение ямщиков здесь называлось Ям, и насчитывало около 70 дворов. Дорогу эту в самом центре города мы видим на фото.

Здесь, на охоте и богомолье, неоднократно бывали Василий III и Иван Грозный. После разорения Смутного времени город был почти целиком отстроен заново. В конце 17-го века Переславлю было суждено стать колыбелью российского военного флота. Молодой Пётр I построил здесь свою первую, "потешную" флотилию.

Начинать знакомство с городом лучше всего с того места, где он зародился, с Красной площади (бывшая Соборная), с её городскими валами, Спасо-Преображенским собором 12-го века и другими памятниками древности. Переславль-Залесский был основан на мысу, образуемом рекой Трубеж и речкой Мурмаш. С юга и запада город огибал искусственный ров Гробля.

Переславль был самой крупной из крепостей, построенных Юрием Долгоруким. Лишь позже её превзошли укрепления новой столицы Северо-Восточной Руси - Владимира. Сохранившийся до наших дней земляной вал 12-го века достигает в окружности 2,5 км., его высота составляет около 10-ти, а ширина - 6 м. Мы, конечно, прогулялись по его периметру.

Возле валов возвышается древнейший храм Переславля - Спасо-Преображенский собор, построенный в 1152-1157 г. Это самый ранний из сохранившихся памятников владимиро-суздальского зодчества домонгольского времени.

Это небольшой, высотой в 21 метр, крепостной храм, предназначенный для нужд княжеского двора и гарнизона города-крепости. Это и определило его такой суровый монументальный вид, практически без декоративной отделки.

Слева от собора, возле городского вала в 13-ом веке стоял дворец переславских удельных князей. Согласно преданию, здесь, в 1220 году родился русский национальный герой, князь Александр Ярославич Невский. Теперь предположительно на этом месте мы видим вот такое деревянное сооружение.

Но точных данных, увы, нет. Мемориальная доска висит не на деревянном доме, а на соборе, и точного места не указывает. Можно понять, что великий полководец родился наверное где-то здесь, вероятно где-то рядом, скорее всего поблизости.

В 1958-ом году в память о великом земляке на Красной площади Переславля перед Спасо-Преображенским собором установлен бронзовый бюст Александра Невского работы скульптора С.М.Орлова. Бюст и собор являются символами города Переславля-Залесского.

Недалеко от собора, на месте, называемом "государевым двором" возвышается один из самых красивых и старых храмов города - шатровая церковь Петра Митрополита. Она построена в честь Петра, митрополита Владимирского, обвиненного тверским духовенство в торговле церковными должностями. Пётр был оправдан, стал сподвижником Ивана Калиты и позже был причислен к лику русских святых. Формами храм напоминает Вознесенскую церковь в Коломенском в Москве.

К Красной площади примыкает и сохранившаяся часть архитектурного ансамбля Владимиро-Сретенского Новодевичьего монастыря. Тут мы видим два храма - Владимирский собор и церковь святого Александра Невского.

Строительство парных, похожих по архитектуре храмов - традиция ярославской школы зодчества 17-18 веков. В 1990-ые годы в обоих храмах восстановилось богослужение.

От монастыря, часть построек которого была уничтожена в 1930-е годы, остался фрагмент ограды. Сейчас здесь находится небольшой рынок, торгующий всевозможными сувенирами.

Поблизости находится мост через реку Трубеж, за которым продолжается старая часть города. Мы оказываемся на улице Ростовской, по которой завтра ранним утром отправимся дальше, в Ростов Великий, и потом ещё дальше - в любимый город Ярославль.

В городе есть несколько храмов, построенных в стиле "провинциального барокко" 18-го века. Для них характерна краснокирпичная окраска стен и и вычурный декор наличников и карнизов. Он особенно изящен у Симеоновской церкви, украшенной очаровательными головами херувимов. Эта церковь расположена сразу за мостом.

А если заглянуть во дворики, перед которыми, в отличии от Москвы, нет никаких решёток с кодовыми замками, можно увидеть типичную Россию начала перестройки, которая так злила тогда, и которая так экзотично смотрится сейчас.

Река Трубеж делит город на две части. В прошлом году мост через неё был закрыт на ремонт, и это было ужасно неудобно - для того, чтобы осмотреть другую часть Переславля, нам пришлось сделать огромный крюк по периметру города, чтобы вернуться почти в ту же точку на расстоянии двадцати метров, и потратить почти час.

Один из живописнейших уголков Переславля - место впадения реки Трубеж в Плещеево озеро. В самом устье, на небольшом мысу, находится другая церковь в стиле барокко - церковь Сорока мучеников. В летний период храм очень красиво отражается в водной глади.

Всем, кто поедет в Переславль, я очень советую обойти центр города по земляному валу. С него всё прекрасно видно, и вы не пропустите главные достопримечательности. Только делать это надо в сухую погоду, иначе есть риск перемазаться, никакого асфальта или плитки на валу нет, а народу наверху много.

Большинство домов в старой части города деревянные, или наполовину деревянные. Жить в них, наверное, плохо, но любоваться ими со стороны одно удовольствие. В городе почти нет гастрабайтеров из южных земель, потому что сами горожане охотно берутся за любую работу, а торговлю воздухом здесь не устроишь, так как денег у населения просто нет.

Более современные кварталы города всё равно выглядят старинными. Они очень симпатичны, совершенно не соответствуют духу злых суетливых мегаполисов, и здесь просто отдыхаешь душой. Здесь, в Переславле-Залесском, у меня вдруг возникло какое-то позабытое чувство, словно я не выживаю, а действительно живу.

В этом городе невероятное количество музеев, в основном, маленьких, домашних, но всё равно я ещё не видел столько музеев на такой небольшой площади. Все они достаточно интересны. Вот в этом Музее граммофонов и пластинок мы не были. Он находится не в самом городе, а на берегу озера, в нескольких километрах от центра.

Музей радио находится рядом. В нём мы тоже не были.

Очень интересен Музей утюга, в котором собраны утюги чуть ли не со времён Юрия Долгорукого до наших дней. Музей частный и тоже очень интересный, но и в нём мы не были.

Мы просто не рассчитали время. Мне и в голову не пришло, что такой маленький городок содержит столько интересного. Мы планировали изучить его за полдня и двигать дальше на север, но и те полтора дня постоянного движения, которые мы ему посвятили, это слишком мало.

Но всё-таки в главные музеи города мы зайти успели, и о них будут отдельные темы. Самый главный - это Горицкий монастырь, который мы проезжаем по пути в гостиницу. Пожалуй, это единственный музей города, который никак нельзя пропустить.

А ещё здесь есть Дендрологический музей, есть Дом Берендея, есть дома-музеи знаменитых людей... И в них мы не были. А вот музей колыбели русского флота "Ботик Петра" мы посетили, но о нём в следующей теме. Нашли мы его случайно, вот по такому яркому ресторану буквально напротив музея, а то бы проехали мимо.

На ночь мы остановились в гостинице рядом с этим музеем с одноименным названием на самом берегу Плещеева озера. Некоторые неудобства этой гостиницы полностью окупались видом на озеро. Хозяйка, посмотрев на меня и нашу машину (московские номера), заявила, что двухместный номер будет стоить 1800, но если мы хотим личные удобства и телевизор, то 2500. Я согласился на второе.

Уже в номере при попытке включить телевизор мы потерпели полное фиаско. При внимательном его осмотре я обнаружил полное отсутствие какой бы то ни было антенны. На мой гневный вопрос хозяйке, почему не работает ТВ, она резонно ответила, мол, а он никогда и не работал, но он же стоит в номере, какие претензии? Душ оказался таким же, новейшей системы, вода не регулировалась, и я сперва ошпарился, а потом окоченел. Но это всё ерунда по сравнению с видами на Плещеево озеро.

Я человек простой, но иногда тянет меня на высокие мысли. Все мы, люди, это маленькая частица Бога, Его искорка. В редкие моменты, в редких местах, этаких местах Силы, мы вдруг это чувствуем, и мы сливаемся с миром, становимся Его частью, руками Бога на земле, и из сердца и из ладоней словно бьёт луч такой силы, что именно он и освещает эти облака. Нет смерти, нет боли и болезней, вообще ничего нет, кроме Этого, которого мы есть малая часть.

Город, р.ц., Ярославская обл. Впервые упоминается в летописи под 1152г. как гор. Переславль, основанный кн. Юрием Долгоруким. Ойконим перенесен из Киевской земли, где гор. Переяславль упоминается уже под 907 г. С XV в. для отличия от других… … Географическая энциклопедия

Переславль-Залесский - Переславль Залесский. Вид части города. ПЕРЕСЛАВЛЬ ЗАЛЕССКИЙ (до 15 в. Переяславль), город в Ярославской области, в России, на берегу озера Плещеево, в устье реки Трубеж. 43,4 тыс. жителей. Железнодорожная станция. Производство магнитной ленты,… … Иллюстрированный энциклопедический словарь

ПЕРЕСЛАВЛЬ-ЗАЛЕССКИЙ - (до 15 в. Переяславль), город в Ярославской обл., на берегу оз. Плещееве, в устье р. Трубеж, в 21 км от ж. д. ст. Бе рендеево. 45,2 тыс. жителей (1998). ПО Славич (производство магнитной ленты, фотобумаги и др.); лёгкая, пищевая промышленность.… … Русская история

Переславль-Залесский - (до XV в. Переяславль), город в Ярославской области РСФСР, на берегу озера Плещеево. Основан в 1152 князем Юрием Долгоруким как один из укрепленных пунктов, прикрывавших Ростово Суздальскую землю. Сохранились остатки городских земляных… … Художественная энциклопедия

Переславль-Залесский - Переславль Залесский. Переславль Залесский, город в Ярославской области, центр Переславского района, в 124 км к юго западу от Ярославля. Расположен в северо восточной части Клинско Дмитровской гряды, на юго восточном берегу озера Плещеево, при… … Словарь "География России"

ПЕРЕСЛАВЛЬ-ЗАЛЕССКИЙ - (до 15 в. Переяславль) город в Российской Федерации, Ярославская обл., на берегу оз. Плещеево, в устье р. Трубеж. Железнодорожная станция. 43,5 тыс. жителей (1993). Производственное объединение Славич (производство магнитной ленты, фотобумаги и… … Большой Энциклопедический словарь

переславль-залесский - сущ., кол во синонимов: 1 город (2765) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов

Переславль Залесский - Город Переславль Залесский Флаг Герб … Википедия

Переславль-Залесский - (до 15 в. Переяславль) город областного подчинения, центр Переславского района Ярославской области РСФСР. Расположен на юго восточном берегу озера Плещеево, при впадении в него р. Трубеж. Соединён ж. д. веткой со станцией Берендеево (на… … Большая советская энциклопедия

ПЕРЕСЛАВЛЬ-ЗАЛЕССКИЙ - (до 15 в. Переяславль) город, р. ц, Переславского р на Ярославской обл. РСФСР. Расположен на вост. берегу оз. Плещееве, при впадении в него р. Трубеж, в 21 км от ж. д. ст. Берендеево. На 1 янв. 1964 27 т. ж. (1897 ок. 9,5 т. ж.). Осн. в 1152 кн.… … Советская историческая энциклопедия

Книги

• Переславль-Залесский , Новиков Ростислав, Черкасова Ариадна. Переславль-Залесский - один из старейших русских городов - расположен в ста сорока километрах от Москвы, на живописных берегах Плещеева озера. Он включен в Золотое кольцо России и славится не… Купить за 4143 грн (только Украина)
• Переславль-Залесский , Новиков Р., Черкасова А.. Переславль-Залесский - один из старейших русских городов - расположен в ста сорока километрах от Москвы, на живописных берегах Плещеева озера. Он включен в Золотое кольцо России и славится не…